[:de]Aktuelles vom Schach[:en]News in Chess[:]

[:de]Herzlichen Dank bereits jetzt für eure Unterstützung bei der Aktion „Support your Sport“ der Migros – die 100er Marke wurde inzwischen geknackt und noch bis 12.4. könnt ihr Vereinsbons sammeln, die ihr bis 19.4. unserem Club zuweisen könnt:
https://supportyoursport.migros.ch/de/vereine/sc-letzi-zuerich/

Beim Swiss Team Battle haben wir uns etwas in Liga 4 festgefahren. Am kommenden Dienstag 23.3. geht es ab 19:30 Uhr weiter mit einem Blitzturnier (Zeitmodus 5+3):
https://lichess.org/tournament/fU8qns9l
Bitte nehmt wieder zahlreich teil – vielleicht geht ja was nach oben!

Der Schweizer Schachbund hat sich Gedanken zum Spielbetrieb in diesem Jahr gemacht. Die Hoffnung auf die SMM besteht vorerst weiter und – sofern es die Situation zulässt – soll es Ende Juni mit Runde 1 starten! Wer den Posten eines Team-Captains übernehmen will, kann sich gerne kurz bei mir melden! Bis Ende April müssen dann die Teams gemeldet werden.
Hier die Information des SSB zu weiteren geplanten Turnieren 2021:
http://www.swisschess.ch/news-112/ssb-turniere-2021-so-soll-es-weitergehen.html[:en]Thank you so much for supporting the club in the project „Support Your Sport“ initiated by Migros – we already crossed the 100 margin and until April 12th you can still collect „Vereinsbons“ which you can assign until April 19th:
https://supportyoursport.migros.ch/de/vereine/sc-letzi-zuerich/

We got a bit stuck in league 4 of the Swiss Team Battle. This Tuesday March 23rd will be the next round starting at 19:30 with a time control of 5+3:
https://lichess.org/tournament/fU8qns9l
Please join our team to fight for a promotion to league 3!

The Swiss Chess Federation discussed the game operation this year. There is still hope to start with the SMM end of June! And if you would like to support us as a team captain, please let me know! Until the end of April we have to register our teams.
Please find here the statement of the SSB about other planned tournaments in 2021 (in German language):
http://www.swisschess.ch/news-112/ssb-turniere-2021-so-soll-es-weitergehen.html[:]