Der Schachclub mit Tradition in Zürich Albisrieden und Altstetten
[:de]Am Dienstag haben wir die zweite Runde der Letzi Meisterschaft gespielt. Die Zeitkontrolle war 60 Minuten + 30 Sekunden pro Zug.
Die Ergebnisse:
[table id=LetziMeisterschaftR22021 /]
Und hier könnt ihr ein paar Fotos dem Ereignis sehen:
[:en]On Tuesday we played the second round of the Letzi Championship. The time control is 60 minutes + 30 seconds per move.
The results:
[table id=LetziMeisterschaftR22021 /]
And a couple of photos from the event:
[:]
[:de][table id=SMMR3L1 /]
[table id=SMMR3L2 /][:en][table id=SMMR3L1 /]
[table id=SMMR3L2 /]
[:]
[:de]Am Dienstag haben wir die erste Runde von Letzi Meisterschaft gespielt. Die Zeitkontrolle ist 60 Minuten + 30 Sekunden pro Zug.
Die Ergebnisse:
[table id=LetziMeisterschaftR12021 /]
Und hier sind ein paar Fotos von dem Ereignis:
[:en]On Tuesday we played the first round of the Letzi Championship. The time control is 60 minutes + 30 seconds per move.
The results:
[table id=LetziMeisterschaftR12021 /]
And a couple of photos from the event:
[:]
[table id=SMM2021L1R2 /]
[table id=SMM2021L2R2 /]
[:de]Wir haben ein Turnier mit 10 Min + 5 Sek pro Zug gespielt.
[table id=20210908 /]
Der Gewinner des Turniers (Mauro) ist in mehr Fotos zu sehen!
[:en]We played a tournament with 10 minutes + 5 seconds per move.
[table id=20210908 /]
The winner of the tournament (Mauro) is in more photos!
[:]
[:de]Am 31. August haben wir uns bei GZ Bachwiesen getroffen. Während der ersten 30 Minuten, bis ~20:00, haben wir eine Partie vom Samstag gemeinsam analysiert. Patric hat gegen eine starke Gegnerin gespielt. Er musste sich gut verteidigen, bis sie ein gleichfarbiges Läuferendspiel mit vielen Bauern erreichten, das remis war.
Später haben wir ein Rapidturnier gespielt. Die Zeitkontrolle war 10 Min. + 5 Sek/Zug mit vier Runden. Wir haben drei Gewinner: Georg, Patric, und Albi die auf dem ersten Platz mit drei Punkte waren.
[table id=rapid20210831 /]
Ein paar Fotos von der letzten Runde:
Am kommenden Dienstag spielen wir wieder vor Ort.[:en]On Tuesday 31st August, we met at GZ Bachwiesen. During the first 30 minutes, until 20:00, we analysed a game from Saturday that was played in the context of SMM. Patric was playing a strong opponent. He had to defend well for several moves until they reached a same color bishop endgame with a lot of pawns that was drawn.
After the game analysis, we played a Rapid tournament. The time control was 10 min. + 5 sec/move with 4 rounds. We have a shared win among three (!) participants: Georg, Patric, and Albi finished on the first place with three points each.
[table id=rapid20210831 /]
Some photos from the last round:
On the coming Tuesday, we plan to play again at the GZ Bachwiesen. We hope to see you there.[:]
[table id=SMM2021R1L2 /]
[table id=smm2021r1l2 /]
[:de]Am 25. August haben wir uns nach fast einem Monat bei GZ Bachwiesen getroffen. Während der ersten 30 Minuten, bis ~20:00, haben wir zwei Partien vom Montag gemeinsam analysieren. Roger hatte eine lange Partie (ca 70 Züge!) gegen einen starken Gegner. Chris hatte schnell eine sehr komplizierte Stellung am Brett.
Später haben wir ein Blitzturnier gespielt. Die Zeitkontrolle war 5 Min. + 3 Sek/Zug. Jaroslaw belegte überzeugend den ersten Platz, indem er alle seine Gegner besiegte.
[table id=Blitzturnier20210825 /]
Ein Foto des Gewinners:
Gleichzeitig hatten wir eine online Präsens. Einige starke Spieler haben am Swiss L3 Team Battle gespielt
Am kommenden Dienstag spielen wir weiter vor Ort.
[:en]After almost a month, we met yesterday again at GZ Bachwiesen. During the first 30 minutes, until 20:00 we analysed two games from Monday that were played in the context of SMM. Roger had a long game (almost 70 moves!) against a strong opponent. Chris on the other hand reached a very sharp position quickly.
After the game analysis, we played a Blitz tournament. The time control was 5 min. + 3 sec/move. Jaroslaw won convincingly the first place, having beaten all of his opponents.
[table id=Blitzturnier20210825 /]
A photo of the winner:
Almost at the same time, we had an online presence. Some strong players from our club chose to participate to the Swiss L3 Team Battle. The team, despite being one player short, did quite well.
On the coming Tuesday, we plan to play again at the GZ Bachwiesen. We hope to see you there.
[:]
[:de]Bitte notiert Euch schonmal die Termine – auch schon zu finden in unserem Kalender!
Letzi 1
[table id=225 /]
Letzi 2
[table id=2021SMML2 /]
Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: SMM[:en]You can also find all events in our Google Calendar.
Letzi 1
[table id=225 /]
Letzi 2
[table id=2021SMML2 /]
All results, schedules and further information: SMM[:]
[:de]Die Gruppen für SMM sind online. Letzi nimmt mit zwei Mannschaften teil:
[table id=224 /]
Zur Erinnerung: Wir spielen wieder in GZ Bachwiesen am 24. August. Bis dann ist es geschlossen.[:en]The SMM groups are online. Letzi participates with two teams this year:
[table id=224 /]
Reminder: We will play again at GZ Bachwiesen on 24th August. Until then, it remains closed.[:]