Autor: Roland

Veröffentlicht am

[:de]Termine im Vereinscup 2018/19[:en]Dates of our Vereinscup 2018/19[:]

[:de]Liebe Schachfreunde, die Termine im Vereinscups 2018/19 stehen fest – bitte unbedingt notieren!

Clubmeisterschaft:
13.11.2018 Runde 1 (Nachholpartien am 20.11.2018)
4.12.2018 Runde 2
15.1.2019 Runde 3 (Nachholpartien am 29.1.2019)
5.2.2019 Runde 4 (Nachholpartien am 19.2.2019)
12.3.2019 Runde 5 (Nachholpartien am 19.3.2019)

Blitz:
8.1.2019 Turnier 2
26.3.2019 Turnier 3
16.4.2019 Turnier 4

Rapid:
30.10.2019 Turnier 1
5.3.2019 Turnier 2
2.4.2019 Turnier 3
7.5.2019 Turnier 4

Fun-Cup:
18.12.2018 Weihnachts-Turnier (2)
12.2.2019 Fassnachts-Turnier (3)
23.4.2019 Oster-Turnier (4)

Alle Interessenten sind herzlichst eingeladen!

(rl)[:en]Dear Chess Friends, the dates for our Vereinscups 2018/19 have been announced – please put them to your calendar!

Clubmeisterschaft:
13.11.2018 Round 1 (postponed games 20.11.2018)
4.12.2018 Round 2
15.1.2019 Round 3 (postponed games 29.1.2019)
5.2.2019 Round 4 (postponed games 19.2.2019)
12.3.2019 Round 5 (postponed games 19.3.2019)

Blitz:
8.1.2019 tournament 2
26.3.2019 tournament 3
16.4.2019 tournament 4

Rapid:
30.10.2019 tournament 1
5.3.2019 tournament 2
2.4.2019 tournament 3
7.5.2019 tournament 4

Fun-Cup:
18.12.2018 Christmas-tournament (2)
12.2.2019 Carnival-tournament (3)
23.4.2019 Easter-tournament (4)

Everybody is invited to join!

(rl)[:]

Veröffentlicht am

[:de]Letzi startet mit Doppelsieg in die ZMM![:en]Letzi with two wins in the first round of the ZMM![:]

[:de]Zwischenzeitlich sah es für Letz 1 gegen den Aufsteiger Zimmerberg 2  unklar aus, bevor Ian Cary mit einem Sieg die Weichen stellte:

[table id=2018ZMML1R1 /]

Gegen Winterthur 1 war es für unser stark besetztes Team 2 bis zuletzt spannend!

[table id=2018ZMML2R1 /]

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: ZMM

(rl)[:en][table id=2018ZMML1R1 /]

[table id=2018ZMML2R1 /]

All results, schedules and further information: ZMM

(rl)[:]

Veröffentlicht am

[:de]ZMM 2018/19 – Auslosung[:en]ZMM 2018/19 – Drawings[:]

[:de]Die Auslosung für die ZMM 2018/19 wurde bekannt gegen.  Bitte reserviert schonmal den 23.10. 2018 – hier spielen beide Team zuhause!

Letzi 1 mit Captain Werner Brunner in der Liga P/b

[table id=ZMM2018L1 /]

Letzi 2 mit Captain Roland Löhr (interim) in der Liga I/b

[table id=ZMM2018L2/]

(rl)[:en]The draings fot the new ZMM season 2018/19 have been published.  Please already mark the23rd October in your calendar. Both teams will play at home!

Letzi 1 with Captain Werner Brunner in league P/b

[table id=ZMM2018L1 /]

Letzi 2 with Captain Roland Löhr (interim) in league I/b

[table id=ZMM2018L2/]

(rl)[:]

Veröffentlicht am

[:de]Zürcher Schachwoche 2018[:en]Zurich Chess Week 2018[:]

[:de]Bei der diesjährigen Zürcher Schachwoche konnte wir den starken dritten Platz vom Vorjahr nicht verteidigen. Letztlich mussten wir uns mit dem vorletzen Platz in dem richtig starken Feld zufrieden geben:

[table id=ZSW2018 /]

Beim Blitz spielten:

Markus Kauch 6.5
Laurent Schneider 2.5
Ian Cary 2
Patric Müller 1.5

Vom Rapid liegen keine Einzelresultate vor

Im Einzel spielten:

Dimitris Leventeas – Felix Csajka (2218, SG Zürich) 0:1
Frank Schmidbauer (2021, Wollishofen) – Ian Cary 0:1
Daniel Kuchen (2065, Springer/Sihlfeld) – Werner Brunner remis
Roland Löhr – Michael Bühler (2130, Reti) remis
Felix Schwab (1938, Nimzowitsch) – Laurent Schneider 0:1
Roger Loup – Armin Fässler (1685, Riesbach) 0:1
(rl)

[:en][table id=ZSW2018 /]

Blitz results:

Markus Kauch 6.5
Laurent Schneider 2.5
Ian Cary 2
Patric Müller 1.5

No detailed results from the rapid tournament

Single Matches:

Dimitris Leventeas – Felix Csajka (2218, SG Zürich) 0:1
Frank Schmidbauer (2021, Wollishofen) – Ian Cary 0:1
Daniel Kuchen (2065, Springer/Sihlfeld) – Werner Brunner remis
Roland Löhr – Michael Bühler (2130, Reti) remis
Felix Schwab (1938, Nimzowitsch) – Laurent Schneider 0:1
Roger Loup – Armin Fässler (1685, Riesbach) 0:1
(rl)

[:]

Veröffentlicht am

[:de]SGM 2018/19 – die Auslosung wurde bekannt gegeben![:en]SGM 2018/19 – drawings have been published![:]

[:de]Letzi 1 in der 1. Regionalliga Zone C mit Captain Laurent Schneider:
 [table id=SGM2018L1 /]

Letzi 2 in der 3. Regionalliga Zone N mit Captain Jörg Lutz:
[table id=SGM2018L2 /]

(rl)[:en]Letzi 1 in 1st Regionalliga Zone C with Captain Laurent Schneider:
 [table id=SGM2018L1 /]

Letzi 2 in 3rd Regionalliga Zone N with Captain Jörg Lutz:
[table id=SGM2018L2 /]

(rl)[:]

Veröffentlicht am

[:de]Letzi 1 gewinnt letzte Runde gegen Tribschen 2![:en]Letzi 1 wins last round against Tribschen 2[:]

[:de]Mit dem Sieg in der letzten Runde gegen Tribschen 2 schiebt sich unser Team 1 noch in der Endabrechnung auf Platz 4 vor:

[table id=2018SMML1R7 /]

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: SMM

(rl)[:en]With a win in the last round against Tribschen 2 our first team finisches on 4th place in the league 2 (Zentral 2)

[table id=2018SMML1R7 /]

All results, schedules and further information: SMM

(rl)[:]

Veröffentlicht am

[:de]Zürcher Schachwoche vom 26.-28.9.[:en]Zurich Chess Week 26th-28th September[:]

[:de]Vom 26.-28.9. findet wieder die traditionelle Zürcher Schachwoche statt:

Mittwoch 26.9.2018: Blitz (Team mit 4 Spielern)
Donnerstag 27.9.2018: Rapid (Team mit 6 Spielern)
Freitag 28.9.2018: Einzel (Team mit 6 Spielern)

Jedes Turnier startet um 19:00 Uhr im Kirchgemeindehaus Enge, Bederstrasse 25, 8002 Zürich

Bitte helft Spielleiter Roger Loup und teilt ihm mit, ob Ihr spielen könnt und wollt!

Gemeldet sind folgende Clubs:

1. Riesbach
2. Springer / Sihlfeld
3. SG Zürich
4. Wollishofen
5. Letzi
6. ASK Reti
7. Nimzowitsch

Nach dem guten dritten Platz 2017 gilt es jetzt Vorjahressieger Wollishofen und die SG Zürich anzugreifen!

(rl)[:en]There is a tradition to play the Zurich chess week after the school holidays in September:

Wednesday 26.9.2018: Blitz (team with 4 player)
Thursday 27.9.2018: Rapid (team with 6 Player)
Friday 28.9.2018: Single (team with 6 Player)

All tournament starts at 19:00 in the Kirchgemeindehaus Enge, Bederstrasse 25, 8002 Zürich

Please support our ZSW tournament director Roger Loup and let him know whether you can play!

The following team have been registered:

1. Riesbach
2. Springer / Sihlfeld
3. SG Zürich
4. Wollishofen
5. Letzi
6. ASK Reti
7. Nimzowitsch

After a good 3rd place in 2017 we should now challenge Wollishofen and SG Zurich!

(rl)[:]

Veröffentlicht am

[:de]Letzi 2 gewinnt in der letzten Runde der SMM hoch und sichert sich Platz 1 in der Liga[:en]Letzi 2 wins last round and secures first place[:]

[:de]Nach der Niederlage in Runde 6 schaffte Letzi 2 den nötigen hohen Sieg gegen Wettswil 2!

Der 1. Platz 1 in der Liga ist damit nicht mehr zu nehmen.

[table id=2018SMML2R7 /]

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: SMM

(rl)[:en][table id=2018SMML2R7 /]

All results, schedules and further information: SMM

(rl)[:]