Autor: Roland

Veröffentlicht am

[:de]Weihnachtsgrüsse[:en]Season’s Greetings[:]

[:de]Liebe Schachfreunde,

die letzten Ligakämpfe des Jahres sind gespielt und auch die Clubturniere gehen in eine wenn auch kurze Winterpause; über ein spannendes und manchmal vielleicht hektisches Jahr legt sich langsam die wohlige Ruhe der staden Zeit.

Gerne möchte ich Euch allen ein friedliches und besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in ein tolles, neues Jahr 2020 wünschen!

Denen, welche vielleicht das Zürcher Weichnachtsopen spielen, wünsche ich viel Erfolg, beim SC Letzi geht es bereits am Dienstag den 7.1.2020 mit einem Rapid-Turnier weiter! Und nicht vergessen – am Samstag 11.1.2020 steht schon die nächste Runde in der SGM an.

Alles Gutes und bis bald!
Roland Löhr[:en]Dear Chess-Friends,

the last rounds of the leagues this year have been played, the club tournaments are having a short winter break. A calm and peaceful time will overcome an exciting and sometimes maybe hectic year.

I would like to take the opportunity to wish all of you a Merry Christmas and a safe start into a wonderful new year 2020!

Good luck to those who might play the Zurich Christmas Open, with Letzi we will start already on Tuesday the 7th January 2020 with a rapid-tournament. And please don’t forget – on the 11th January we will go ahead with the next round in the SGM.

All the best and see you soon again!
Roland Löhr

 [:]

Veröffentlicht am

[:de]SGM: Letzi 1 zurück in der Liga, Letzi 2 erkämpft dritten Sieg![:en]SGM: Letzi 1 back in the league, Letzi 2 leads with the 3rd win in a row[:]

[:de][table id=SGM2019L1R3 /]

[table id=SGM2019L2R3 /]

Die nächste Runde:
Samstag 11.1.2020: Winterthur 3 – Letzi 1
Samstag 11.1.2020: Reti 6 – Letzi 2

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: SGM[:en][table id=SGM2019L1R3 /]

[table id=SGM2019L2R3 /]

Next Round:
Saturday 11th January 2020: Winterthur 3 – Letzi 1
Saturday 11th January 2020: Reti 6 – Letzi 2

All results, schedules and further information: SGM[:]

Veröffentlicht am

[:de]ZMM Runde 3[:en]ZMM round 3[:]

[:de][table id=2019ZMML2R3 /]

[table id=2019ZMML3R3 /]

Die nächste Runde:
Dienstag 21.1.2020: Letzi 1 – Nimzowitsch 3
Donnerstag 23.1.2020: Dübendorf 1 – Letzi 2
Dienstag 21.1.2020: Letzi 3 – Escher Wyss 1

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: ZMM[:en][table id=2019ZMML2R3 /]

[table id=2019ZMML3R3 /]

The next round:
Tuesday 21st January 2020: Letzi 1 – Nimzowitsch 3
Thursday 23rd January 2020: Dübendorf 1 – Letzi 2
Tuesday 21st January 2020: Letzi 3 – Escher Wyss 1

All results, schedules and further information: ZMM[:]

Veröffentlicht am

[:de]SGM: Beide Teams punkten zu Hause[:en]SGM: Both teams scored in round 2![:]

[:de][table id=SGM2019L1R2 /]

[table id=SGM2019L2R2 /]

Die nächste Runde:
Samstag 14.12.2019: Letzi 1 – Schaffhausen Munot 1
Samstag 14.12.2019: Riesbach 1 – Letzi 2

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: SGM[:en][table id=SGM2019L1R2 /]

[table id=SGM2019L2R2 /]

Next Round:
Saturday 14th December 2019: Letzi 1 – Schaffhausen Munot 1
Saturday 14th December 2019: Riesbach 1 – Letzi 2

All results, schedules and further information: SGM[:]

Veröffentlicht am

[:de]Vereinsmeisterschaft: Die Paarungen der 2ten Runde[:en]Club championship: Pairings for round 2[:]

[:de]Nach einigen Überraschungen in der ersten Runde, geht es haben wir nun folgende Paarungen:

[table id=2019LetziCMR2 /]

Nächste Termine
Runde 2 am 26.11.2019 (Nachholpartien am 17.12.2019)

Mehr Informationen auf unserer Clubmeisterschaftsseite und auf chess-results.com: Letzi Vereinsmeisterschaft 2019/20[:en][table id=2019LetziCMR2 /]

Next Round
Round 2 at 26.11.2019 (Catchup games 17.12.2019)

More information on our Clubmeisterschaftsseite and on chess-results.com: Letzi Vereinsmeisterschaft 2019/20[:]

Veröffentlicht am

[:de]ZMM: Rückschläge in der Promotion, Letzi 3 mit Sieg in Liga II[:en]ZMM: Two losses in the Promotion, Letzi 3 started with a win into the season[:]

[:de][table id=2019ZMML1R2 /]

[table id=2019ZMML2R2 /]

[table id=2019ZMML3R2 /]

Die nächste Runde:
Dienstag 3.12.2019: Letzi 1 – Sihlfeld 1
Dienstag 3.12.2019: Letzi 2 – Wollishofen 2
Dienstag 3.12.2019: Phoenix 1 – Letzi 3

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: ZMM[:en][table id=2019ZMML1R2 /]

[table id=2019ZMML2R2 /]

[table id=2019ZMML3R2 /]

The next round:
Tuesday 3rd December 2019: Letzi 1 – Sihlfeld 1
Tuesday 3rd December 2019: Letzi 2 – Wollishofen 2
Tuesday 3rd December 2019: Phoenix 1 – Letzi 3

All results, schedules and further information: ZMM[:]

Veröffentlicht am

[:de]SGM: Team 1 verliert, Team 2 startet mit einem Sieg in die neue Saison[:en]SGM: Team 1 lost, team 2 started with a win into the new season[:]

[:de][table id=SGM2019L1R1 /]

[table id=SGM2019L2R1 /]

Die nächste Runde:
Samstag 30.11.2019: Letzi 1 – SG Zürich 2
Samstag 30.11.2019: Letzi 2 – Schaffhausen Munot 4

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: SGM[:en][table id=SGM2019L1R1 /]

[table id=SGM2019L2R1 /]

Next Round:
Saturday 30th November 2019: Letzi 1 – SG Zürich 2
Saturday 30th November 2019: Letzi 2 – Schaffhausen Munot 4

All results, schedules and further information: SGM[:]

Veröffentlicht am

[:de]Vereinsmeisterschaft: 16 Spieler kämpfen um den Titel![:en]Club Championship: 16 Player fighting for the title![:]

[:de]16 Spielern treten an den Vereinsmeister zu ermitteln! Und es startet gleich mit einer faustdicken Überraschung: Franco konnte in der ersten Runde unserem Neumitglied Massimo den ganzen Punkt abnehmen:

[table id=2019LetziCMR1 /]

Nächste Termine
Nachholpartien am 12.11.2019
Runde 2 am 26.11.2019 (Nachholpartien am 17.12.2019)

Mehr Informationen auf unserer Clubmeisterschaftsseite und auf chess-results.com: Letzi Vereinsmeisterschaft 2019/20[:en][table id=2019LetziCMR1 /]

Next Round
Catchup games 12.11.2019
Round 2 at 26.11.2019 (Catchup games 17.12.2019)

More information on our Clubmeisterschaftsseite and on chess-results.com: Letzi Vereinsmeisterschaft 2019/20[:]

Veröffentlicht am

[:de]Vereins-Cup: Georg holt sich den Sieg im ersten Rapid[:en]Club-Cup: Georg wins the first tournament in the rapid series![:]

[:de][table id=2019RapidCupR1 /]

Im Vereins-Cup startet am 5.11.2019 die Clumeisterschaft mit voraussichtlich 5 Runden Schweizer System – bei einer Zeitkontrolel wie in der ZMM: 60 Minuten für die gesamte Partie + 30 Sekunden Bonus ab dem 1. Zug!

Und das nächste Rapid ist dann erst im neuen Jahr am 7.1.2020!

Alle Turniere und weitere Infos: Rapid-Cup 2019/20[:en][table id=2019RapidCupR1 /]

We will continue in the Club-Cup with the championship starting 5th November 2019 – time control is like in the ZMM: 60 minutes for the whole game + 30 seconds bonus! It will be probably 5 rounds Swiss system.

The next tournament in the Rapid Competition will be early next year 7th January 2020!

All tournaments and further information: Rapid-Cup 2019/20[:]

Veröffentlicht am

[:de]ZMM: Letzi 2 startet mit Niederlage in die Saison, Letzi 1 gewinnt kampflos[:en]ZMM: Letzi 2 starts with a loss into the season, Letzi 1 wins forfait![:]

[:de]Leider konnte die SG Zürich 2 kein Team für die erste Runde aufbieten und musste den Match gegen unser Team 1 forfeit geben.

Für unsere Zweite ging es nach dem Aufstieg in die Promotion  gleich gegen starke Chessflyer an den Start. Ihre Feuertaufe hatten unsere neuen Mitglieder Sam und Florian – ihnen ein herzliches Willkommen! Trotzdem ging der Kampf deutlich verloren, auch wenn Vladimir ein tolles Remis gegen einen nominal deutlich stärkeren Gegner erkämpft hat:

[table id=2019ZMML2R1 /]

Letzi 3 war spielfrei in Runde 1.

Die nächste Runde:
Montag 18.11.2019: Nimzowitsch 2 – Letzi 2
Dienstag 19.11.2019: Letzi 3 – Langnau 2
Donnerstag 21.11.2019: ASK Réti 2 – Letzi 1

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: ZMM[:en]Unfortunately, SG Zurich 2 was not able to set up a team for the first round and had to forfeit against our Letzi 1.

After the promotion, our 2nd team had to start against strong Chessflyers – please welcome Sam and Florian who played their first game for our club! Vladimir had a great result against a much stronger player on paper:

[table id=2019ZMML2R1 /]

Letzi 3 was free from play in round 1.

The next round:
Monday 18.11.2019: Nimzowitsch 2 – Letzi 2
Tuesday 19.11.2019: Letzi 3 – Langnau 2
Thursday 21.11.2019: ASK Réti 2 – Letzi 1

All results, schedules and further information: ZMM[:]