[table id=ZMM2021Letzi1R4 /]
[:de]SGM 2022: 2. Runde[:en]SGM 2022: 2nd round[:]
[table id=SGM2022R2Letzi1 /]
[:de]ZMM 2021: 3. Runde[:en]ZMM 2021: 3rd Round[:]
[:de][table id=ZMM2021L1R3 /]
[table id=ZMM2021L2R3 /]
Eine Beschreibung für den Partien von Letzi 1, von Werner, der Team Captain für Letzi 1 ist.
Wie ihr schon wisst, haben wir gegen eine starke Mannschaft (SG Zürich 2) unentschieden gespielt.
Dimitris hatte etwas Pech, da er eine sehr gute Stellung leider noch verlor.
Anders verlief die Partie von Kurt. Er stand, nach eigenen Worten, wohl auf Verlust.
Mit seinem Sieg gegen Studer verhinderte Massimo eine Niederlage gegen die Elo-starken Zürcher.
[:en][table id=ZMM2021L1R3 /]
[table id=ZMM2021L2R3 /]
A description of the games for Letzi 1, by Werner, who is the team captain for Letzi 1.
As you already know, we drew against a strong team (SG Zürich 2).
Dimitris was unlucky, since he lost unfortunately from a good position.
On the opposite direction was the game from Kurt. He managed to save it from a losing position, according to his words.
Massimo, with his win against the Elo stronger player managed to prevent the team from losing.
[:]
[:de]SGM 2022: Runde 1[:en]SGM 2022: Round 1[:]
[table id=SGM2022Letzi1 /]
[:de]Inoffizilles Schnellturnier[:en]Unofficial rapid tournament[:]
[:de]Für das erste inoffizielles Turnier des Jahres bei Letzi haben wir 5 Runden von Schnellschach gespielt.
[table id=Rapid20220104 /]
[:en]We played a five round rapid chess tournament as the first unofficial tournament of the year at Letzi.
[table id=Rapid20220104 /][:]
[:de]Letzi Meisterschaft: Runde 4[:en]Letzi Championship: Round 4[:]
[:de]Rapid Meisterschaft 2021/22: Runde 3[:en]Rapid Championship 2021/22: Round 3[:]
[:de]Am Dienstag 16. November hatten wir die dritte Runde von Rapid Meisterschaft.
[table id=RapidR320211116 /][:en]We had the third round of the Letzi Rapid Championship on Tuesday 16th November.
[table id=RapidR320211116 /][:]
[:de]SMM 2021: Runde 7[:en]SMM 2021: Round 7[:]
[:de]In der letzten Runde der SMM hatten wir einige gemischte Ergebnisse. Unsere Teams werden im nächsten Jahr in den gleichen Ligen bleiben (2. Liga bzw. 3. Liga).
[table id=SMM2021R7L1 /]
[table id=SMM2021R7L2 /][:en]For the last round of SMM, we had some mixed results. Both of our team will stay on the same leagues for the next year (2. Liga and 3. Liga respektively).
[table id=SMM2021R7L1 /]
[table id=SMM2021R7L2 /][:]
[:de]Blitzturnier + Crazyhouse + Hand and Brain[:en]Blitz + Crazyhouse + Hand and Brain[:]
[:de]Am Dienstag 30. November haben wir nicht nur ein, oder zwei, aber drei verschiedene Turniere gespielt!
Wir haben mit ein „klassisches“ Blitzturnier angefangen. Albi hat mit drei Siegen gegen Paul, Roger, und Dimitris gewonnen, die nur eine Punkte hatten.
Danach haben wir Crazyhouse mit allen möglichen Paarungen gespielt. Es hat viel Spass gemacht!
Am Ende hat zwei Runde von Hand-and-Brain stattgefunden!
[:en]On Tuesday 30th November, we played not only one tournament as usually, but three different ones!
We warmed up with a „classical“ blitz tournament. Albi won with the points against Paul, Roger, and Dimitris, who had only one point each.
We continued by playing Crazyhouse with all possible pairing. It was a lot of fun.
At the end, we played a few games of Hand-and-Brain.
[:]
[:de]ZMM 2021: 2. Runde[:en]ZMM 2021: 2nd Round[:]
[table id=ZMM2021R2L1 /]
[table id=ZMM2021R2L2 /]