[:de]Vereins-Cup: Georg holt sich den Sieg im ersten Rapid[:en]Club-Cup: Georg wins the first tournament in the rapid series![:]

[:de][table id=2019RapidCupR1 /]

Im Vereins-Cup startet am 5.11.2019 die Clumeisterschaft mit voraussichtlich 5 Runden Schweizer System – bei einer Zeitkontrolel wie in der ZMM: 60 Minuten für die gesamte Partie + 30 Sekunden Bonus ab dem 1. Zug!

Und das nächste Rapid ist dann erst im neuen Jahr am 7.1.2020!

Alle Turniere und weitere Infos: Rapid-Cup 2019/20[:en][table id=2019RapidCupR1 /]

We will continue in the Club-Cup with the championship starting 5th November 2019 – time control is like in the ZMM: 60 minutes for the whole game + 30 seconds bonus! It will be probably 5 rounds Swiss system.

The next tournament in the Rapid Competition will be early next year 7th January 2020!

All tournaments and further information: Rapid-Cup 2019/20[:]

[:de]ZMM: Letzi 2 startet mit Niederlage in die Saison, Letzi 1 gewinnt kampflos[:en]ZMM: Letzi 2 starts with a loss into the season, Letzi 1 wins forfait![:]

[:de]Leider konnte die SG Zürich 2 kein Team für die erste Runde aufbieten und musste den Match gegen unser Team 1 forfeit geben.

Für unsere Zweite ging es nach dem Aufstieg in die Promotion  gleich gegen starke Chessflyer an den Start. Ihre Feuertaufe hatten unsere neuen Mitglieder Sam und Florian – ihnen ein herzliches Willkommen! Trotzdem ging der Kampf deutlich verloren, auch wenn Vladimir ein tolles Remis gegen einen nominal deutlich stärkeren Gegner erkämpft hat:

[table id=2019ZMML2R1 /]

Letzi 3 war spielfrei in Runde 1.

Die nächste Runde:
Montag 18.11.2019: Nimzowitsch 2 – Letzi 2
Dienstag 19.11.2019: Letzi 3 – Langnau 2
Donnerstag 21.11.2019: ASK Réti 2 – Letzi 1

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: ZMM[:en]Unfortunately, SG Zurich 2 was not able to set up a team for the first round and had to forfeit against our Letzi 1.

After the promotion, our 2nd team had to start against strong Chessflyers – please welcome Sam and Florian who played their first game for our club! Vladimir had a great result against a much stronger player on paper:

[table id=2019ZMML2R1 /]

Letzi 3 was free from play in round 1.

The next round:
Monday 18.11.2019: Nimzowitsch 2 – Letzi 2
Tuesday 19.11.2019: Letzi 3 – Langnau 2
Thursday 21.11.2019: ASK Réti 2 – Letzi 1

All results, schedules and further information: ZMM[:]

[:de]Vereinscup – wir starten in die Wintersaison![:en]Vereinscup – let’s start with the winter season![:]

[:de]

Vereinscup

Vergangene Woche haben wir bereits die erste Runde im Vereinscup gespielt – alle Termine findet Ihr unten oder in unserem Google Kalender.

Bitte meldet Euch jetzt schon für die Clubmeisterschaft bei Turnierleiter Roger an!

[table id=2019Vereinscup /][:en]

Vereinscup

Last week we already played the first round in the Vereinscup – please find all dates here or in our Google calendar.

Please send your registration for the club championships already today to Roger!

[table id=2019Vereinscup /][:]

[:de]Vereins-Cup: Roland gewinnt das Blitz zum Auftakt[:en]Club-Cup: Roland wins the first blitz tournament[:]

[:de][table id=2019BlitzCupR1 /]

Weiter geht es im Vereins-Cup mit einem Rapid-Turnier am 29.10.2019!

Und das nächste Blitz ist das Weihnachtsblitz am 10.12.2019!

Alle Turniere und weitere Infos: Blitzmeisterschaft 2019/20[:en][table id=2019BlitzCupR1 /]

We will start the rapid competition in the Club-Cup with a tournament on the 29th October 2019.

And the next stage in the blitz competition will be the Christmas Blitz on the 10th December 2019!

All tournaments and further information: Blitz championship 2019/20[:]

[:de]Vor dem Start in die ZMM und SGM Saison[:en]Before the start into the new ZMM and SGM season![:]

[:de]Nach der Saison ist vor der Saison – die Auslosungen in der ZMM und SGM ist veröffentlicht und wir sind wieder mit mehreren Teams am Start!

SGM

Letzi 1 in der 1. Regionalliga Zone C mit Captain Laurent Schneider
Letzi 2 in der 3. Regionalliga Zone M mit Captain Daniel Muster

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: SGM

ZMM

Letzi 1 mit Captain Werner Brunner (unterstützt durch Daniel Muster) in Liga Pa:
Letzi 2 mit Captain Dimitrios Leventeas (unterstützt durch Julien Cretin) in Liga Pb:
Letzi 3 mit Captain Roger Loup (unterstützt durch Roland Löhr) in Liga IIb:

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: ZMM
und
im Netz unter: chess-results.com

 [:en]We just finished the SMM and are already in the plannings for the new season in the ZMM and SGM. Letzi has again teams in both competitions!

SGM

Letzi 1 in 1st Regionalliga Zone C with Captain Laurent Schneider
Letzi 2 in 3rd Regionalliga Zone M with Captain Daniel Muster

All results, schedules and further information: SGM

ZMM

Letzi 1 with Captain Werner Brunner (supported by Daniel Muster) in league Pa
Letzi 2 with Captain Dimitrios Leventeas (supported by Julien Cretin) in league Pb
Letzi 3 with Captain Roger Loup (supported by Roland Löhr) in league IIb

All results, schedules and further information: ZMM
and
more information can be found in the internet: chess-results.com[:]

[:de]SMM: Letzi 1 muss sich in der letzten Runde den Zugern geschlagen geben[:en]SMM: Letzi 1 lost against Zug in the last round[:]

[:de][table id=2019SMML1R7 /]

Einige Statistiken noch zur vergangenen Saison:

  • Roger Loup spielte als einziger alle 7 Runden, gleich dahinter Ulazdimir Kokarau mit 6 Runden.
  • Er führt auch gleich die nächste Statistik an: mit 5.5 aus 6 war er unser bester Scorer! Er machte auch den grössten Rating-Sprung über die Saison!
    Mit 4/5 von Julien Cretin und 3.5/5 von Daniel Muster hatten wir noch weitere starke Ergebnisse.
    Herzlichen Glückwunsch an alle!
  • Ein tolles Ergebnis hatte auch Laurent Schneider mit 3/4 und findet sich erstmals über 2000 wieder! Es hätte noch besser sein können, aber er überzog in einer „must-win“-Situation in der letzten Runde.
  • Den besten Durchschnitt der Gegner hatte Rainer Schaub mit 2067 and Brett 1, gefolgt von Shardul Paricharak (1987) und Jarek Bukwa (1965).
  • Team 1 setzte insgesamt 13 verschiedene Spieler ein, Team 2 gleich 16; insgesamt sind 23 Spieler in der vergangenen Saison an den Start gegangen.
  • Nur eine kampflose von insgesamt 78 Partien.
  • Stärkster Gegner für Letzi 1 war Zug 1 mit einem Durchschnitt von 1991, für Letzi 2 war es UBS 1 mit 1915 … leider gingen beide Matches (wenn auch knapp) verloren.
  • Die Losfee hatte uns in dieser Saison kein Glück beschert – wir hatten 8 Auswärts-, aber nur 5 Heimspiele.

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: SMM[:en][table id=2019SMML1R7 /]

Some statistics about the past season …

  • Roger Loup was the only one who played all 7 rounds, followed by Ulazdimir Kokarau with 6 games.
  • Ulazdimir is ahead in another statistic: he is our top-scorer with 5.5 out of 6! As well as with the best rating step!
    He is followed by Julien Cretin with 4/5 and Daniel Muster with 3.5/5.
    Congratulations to all of them!
  • Laurent Schneider had a great result (3/4), too and crossed the 2000! It could have been even better, as he had a must-win-situation in the last round.
  • The best avarage of all opponents had Rainer Schaub with 2067 on board 1, followed by Shardul Paricharak (1987) and Jarek Bukwa (1965).
  • We had 13 members who played for Team 1 whereas 16 started for Team 2; in total 23 players started in the past SMM season.
  • There was only one forfeit in a total of 78 games.
  • The strongest oppenent was Zug 1 for Letzi 1 with an average of 1991, for Letzi 2 it was UBS 1 with 1915 … unfortunately, we lost both matches.
  • And we were not really lucky with the drawings: 8 away-, but only 5 times home-matches.

All results, schedules and further information: SMM[:]

[:de]SMM: Letzi 2 muss sich in der letzten Runde UBS geschlagen geben[:en]SMM: Letzi 2 lost against UBS in the final round[:]

[:de]Mit einer denkbar knappen Niederlage gegen den Tabellenführer UBS 1 landet unser Team 2 auf einem letztlich guten Mittelfeldplatz:

[table id=2019SMML2R7 /]

Nächste Spiele:
Samstag 21.9.2019 (Runde 7): Letzi 1 – Zug 1

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: SMM[:en]In the last round our 2nd team lost against leader UBS but finishes with an overall good ranking!

[table id=2019SMML2R7 /]

Next Matches:
Saturday 21.9.2019 (round 7): Letzi 1 – Zug 1

All results, schedules and further information: SMM[:]

[:de]SMM: Letzi 1 mit Sieg weiter vorne in der Liga mit dabei[:en]SMM: Letzi 1 still with chances after winning against Nimzowitsch[:]

[:de]Es war ein spannendes Match mit einem knappen Sieg bei Nimzowitsch. Da die Zuger parallel gegen die SG Zürich verloren haben, sind wir in der Tabelle an ihnen vorbeigezogen und belegen vor der letzten Runde Platz 2! Somit reicht bereits ein Unentschieden in der letzten Runde, um das Aufstiegsspiel zur ersten Liga zu erreichen.

[table id=2019SMML1R6 /]

Nächste Spiele:
Mittwoch 18.9.2019 (Runde 7): UBS 1 – Letzi 2
Samstag 21.9.2019 (Runde 7): Letzi 1 – Zug 1

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: SMM[:en]It was quite a close match against Nimzowitsch – with this important victory we keep the chance of one of the top ranks:

[table id=2019SMML1R6 /]

Next Matches:
Wednesday 18.9.2019 (round 7): UBS 1 – Letzi 2
Saturday 21.9.2019 (round 7): Letzi 1 – Zug 1

All results, schedules and further information: SMM[:]

[:de]SMM: Letzi2 startet mit einem Remis nach der Sommerpause[:en]SMM: Letzi 2 starts with a draw after the summer break[:]

[:de]Mit dem Unentschieden gegen Baden 3 festigt unsere Zweite den vorderen Tabellenplatz in der 3 Liga!

[table id=2019SMML2R6 /]

Nächste Spiele:
Mittwoch 18.9.2019 (Runde 7): UBS 1 – Letzi 2
Samstag 7.9.2019 (Runde 6): Nimzowitsch 3 – Letzi 1
Samstag 21.9.2019 (Runde 7): Letzi 1 – Zug 1

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: SMM[:en][table id=2019SMML2R6 /]

Next Matches:
Wednesday 18.9.2019 (round 7): UBS 1 – Letzi 2
Saturday 7.9.2019 (round 6): Nimzowitsch 3 – Letzi 1
Saturday 21.9.2019 (round 7): Letzi 1 – Zug 1

All results, schedules and further information: SMM[:]