[:de][table id=SMM2021R4L1 /]
Letzi 2 war spielfrei.[:en][table id=SMM2021R4L1 /]
Letzi 2 had a bye.[:]
[:de]SMM 2021 Runde 2[:en]SMM 2021 Round 2[:]
[table id=SMM2021L1R2 /]
[table id=SMM2021L2R2 /]
[:de]SMM Partie Analysierung und Rapidturnier[:en]SMM game analysis and Rapid tournament[:]
[:de]Am 31. August haben wir uns bei GZ Bachwiesen getroffen. Während der ersten 30 Minuten, bis ~20:00, haben wir eine Partie vom Samstag gemeinsam analysiert. Patric hat gegen eine starke Gegnerin gespielt. Er musste sich gut verteidigen, bis sie ein gleichfarbiges Läuferendspiel mit vielen Bauern erreichten, das remis war.
Später haben wir ein Rapidturnier gespielt. Die Zeitkontrolle war 10 Min. + 5 Sek/Zug mit vier Runden. Wir haben drei Gewinner: Georg, Patric, und Albi die auf dem ersten Platz mit drei Punkte waren.
[table id=rapid20210831 /]
Ein paar Fotos von der letzten Runde:
Am kommenden Dienstag spielen wir wieder vor Ort.[:en]On Tuesday 31st August, we met at GZ Bachwiesen. During the first 30 minutes, until 20:00, we analysed a game from Saturday that was played in the context of SMM. Patric was playing a strong opponent. He had to defend well for several moves until they reached a same color bishop endgame with a lot of pawns that was drawn.
After the game analysis, we played a Rapid tournament. The time control was 10 min. + 5 sec/move with 4 rounds. We have a shared win among three (!) participants: Georg, Patric, and Albi finished on the first place with three points each.
[table id=rapid20210831 /]
Some photos from the last round:
On the coming Tuesday, we plan to play again at the GZ Bachwiesen. We hope to see you there.[:]
[:de]SMM – 1. Runde[:en]SMM – 1. Round[:]
[table id=SMM2021R1L2 /]
[table id=smm2021r1l2 /]
[:de]SMM Partie Analysierung und Blitzturnier[:en]SMM game analysis and Blitz tournament[:]
[:de]Am 25. August haben wir uns nach fast einem Monat bei GZ Bachwiesen getroffen. Während der ersten 30 Minuten, bis ~20:00, haben wir zwei Partien vom Montag gemeinsam analysieren. Roger hatte eine lange Partie (ca 70 Züge!) gegen einen starken Gegner. Chris hatte schnell eine sehr komplizierte Stellung am Brett.
Später haben wir ein Blitzturnier gespielt. Die Zeitkontrolle war 5 Min. + 3 Sek/Zug. Jaroslaw belegte überzeugend den ersten Platz, indem er alle seine Gegner besiegte.
[table id=Blitzturnier20210825 /]
Ein Foto des Gewinners:
Gleichzeitig hatten wir eine online Präsens. Einige starke Spieler haben am Swiss L3 Team Battle gespielt
Am kommenden Dienstag spielen wir weiter vor Ort.
[:en]After almost a month, we met yesterday again at GZ Bachwiesen. During the first 30 minutes, until 20:00 we analysed two games from Monday that were played in the context of SMM. Roger had a long game (almost 70 moves!) against a strong opponent. Chris on the other hand reached a very sharp position quickly.
After the game analysis, we played a Blitz tournament. The time control was 5 min. + 3 sec/move. Jaroslaw won convincingly the first place, having beaten all of his opponents.
[table id=Blitzturnier20210825 /]
A photo of the winner:
Almost at the same time, we had an online presence. Some strong players from our club chose to participate to the Swiss L3 Team Battle. The team, despite being one player short, did quite well.
On the coming Tuesday, we plan to play again at the GZ Bachwiesen. We hope to see you there.
[:]
[:de]Aktuelles[:en]News about chess[:]
[:de]Am kommenden Dienstag planen wir im GZ Bachwiesen ein Rapidturnier am Brett (Modus 7+3). Aufgrund der Beschränkungen können wieder nur maximal 8 Spieler teilnehmen, daher bitten wir um Anmeldung bis am 11.5.2021 um 15:00 Uhr über diesen doodle:
https://doodle.com/poll/8nep9afuhmz62krd?utm_source=poll&utm_medium=link
Sofern weniger als 5 Spieler gemeldet sind, werden wir das Turnier aber leider absagen müssen.
Die Schweizer Einzelmeisterschaften SEM in Flims vom 8.-16.7.2021 sollen stattfinden! Weitere Informationen findet ihr hier:
http://www.swisschess.ch/news-112/sem-in-flims-10-16-juli-weiterhin-auf-kurs-bitte-bis-26-mai-anmelden.html
Anmeldeschluss ist der 26.5.2021.
Beim Swiss Team Battle schafften wir den Sprung zurück in Liga 4 – herzlichen Glückwunsch insbesondere an Fabio, Werner und Kurt! Am 18.5.2021 geht es nun um 19:30 Uhr weiter bei einer Zeitkontrolle von 5+3:
https://lichess.org/tournament/XbLhhk8L
Auch auf dem „Tagi“ gibt’s Schach – Problemschach, Aktuelles und lesenswerte Artikel:
https://www.tagesanzeiger.ch/sport/schach
Und nicht vergessen … meldet euch zur GV am 8.6.2021 an![:en]We plan to organize a rapid tournament over the board (time control of 7+3) the upcoming Tuesday May 11th in the GZ Bachwiesen. Because of the restriction still only with a maximum of 8 players. Please register until Tuesday 15:00 via the following doodle
https://doodle.com/poll/8nep9afuhmz62krd?utm_source=poll&utm_medium=link
Please note, the tournament will be cancelled with less than 5 players!
The Swiss Championships SEM will be played in Flims from July 8th-16th 2021! You can find further information here:
http://www.swisschess.ch/news-112/sem-in-flims-10-16-juli-weiterhin-auf-kurs-bitte-bis-26-mai-anmelden.html
If you would like to participate, please register by May 26th.
In the Swiss Team Battle we are back in League 4 – congrats especially to Fabio, Werner and Kurt! Next round we be player on Tuesday 18th starting at 19:30 with a time control of 5+3:
https://lichess.org/tournament/XbLhhk8L
And there is chess in the „Tagi“ (Tagesanzeiger) as well – you can find there news, problems to solves, articles worth reading:
https://www.tagesanzeiger.ch/sport/schach
And … do not hesitate to register for our general assembly on June 8th![:]
[:de]Neues vom Schach[:en]Newsletter[:]
[:de]Die letzten Lockerungen des Bundesrats erlauben am 27.4.2021 ein Blitzturnier (Zeitkontrolle 5+3) mit max. 8 Teilnehmern in der Cafeteria des GZ Bachwiesen; Turnierleiter ist Roger Loup. Fand leider nicht statt.
Wer sich wieder für das Spielen am Brett vorbereiten will, dem sei neben Theorie auch ein wenig Regelkunde ans Herz gelegt – hier ein Artikel auf der Seite des Schweizer Schachbunds:
http://www.swisschess.ch/forum-nachrichtenleser/von-unm%C3%B6glichen-Z%C3%BCgen-und-Uhrentricks.html
Leider ging es das letzte Mal beim Swiss Team Battle eine Liga runter. Am Dienstag den 4.5.2021 spielen wir um den Aufstieg aus L5 bei einer Zeitkontrolle von 5+3:
https://lichess.org/tournament/RoM3gXBs[:en]The latest decisions about Corona restrictions allows us to organize a Blitz tournament (time control 5+3) on April 28th 2021 in the GZ Bachwiesen for max. 8 players. Arbiter will be Roger Loup. Is not play
If you would like to prepare again for a play over the board, you should be amongst others familiar with the rules; check out an article (German/French language) on the homepage of the Swiss Chess Federation:
http://www.swisschess.ch/forum-nachrichtenleser/von-unm%C3%B6glichen-Z%C3%BCgen-und-Uhrentricks.html
Unfortunately, last round we got relegated in the Swiss Team Battle; let’s fight on Tuesday May 4th 2021 for a promotion back to L4 (time control 5+3):
https://lichess.org/tournament/RoM3gXBs[:]
[:de]Letzi Schach News[:en]News about Chess at Letzi[:]
[:de]Da es in verschiedenen Bereichen nun Lockerungen der Corona-Massnahmen gibt, haben wir beim GZ Bachwiesen angefragt, ob und unter welchen Bedingungen auch wieder Erwachsenenschach möglich ist. Falls ja, so starten wir am 27.4.2021 mit einem Frühlingsturnier am Brett! Näheres folgt umgehend sobald wir mehr wissen.
Einen Termin bitten wir euch aber jetzt schon im Kalender vorzumerken: Wir haben unsere Generalversammlung 2021 auf Dienstag den 8.6.2021 angesetzt – je nach Situation im GZ oder sogar online.
Der SSB hat nun einen möglichen Start der SMM 2021 auf frühestens nach den Sommerferien verschoben:
http://www.swisschess.ch/news-112/die-smm-2021-startet-erst-nach-der-sommerpause-1-runde-ende-august-anmeldeschluss-am-1-juli.html
Bitte aber nicht vergessen – nehmt doch trotzdem noch an unserer Umfrage bis spätestens Ende April teil:
https://forms.gle/9qwnDJir1GjDurmv5
Und beim Swiss Team Battle geht es am 20.4.2021 weiter in Liga 4 bei einer Zeitkontrolle von 5+3:
https://lichess.org/tournament/RoM3gXBs
Bei „Support your Sport“ legen wir gerade einen tollen Endspurt hin und haben mit einem Riesensatz die 700er Marke klar übersprungen. Wer noch Bons hat, kann sie uns bis morgen 19.4.2021 weiter zuteilen – besten Dank!
https://supportyoursport.migros.ch/de/vereine/sc-letzi-zuerich/
Auf der Seite der Süddeutschen Zeitung habe ich einen Schachkurs von Grossmeister Stefan Kindermann zu den Grundlagen gefunden. Wer mag, kann da mal reinschauen:
https://www.sueddeutsche.de/thema/Schach_lernen[:en]As there are now certain relaxations of the Corona restrictions we asked the GZ Bachwiesen if and under what conditions we can again offer chess for adults. If possible, we will play a tournament over the board on April 27th! We will keep you updated!
We kindly ask you to mark an appointment in your in the calendar already now: Our general assembly 2021 will be held on Tuesday June 8th 2021 – depending on the situation either in the GZ or even online.
The SSB has now postponed a possible start of the SMM 2021 until at the earliest after the summer holidays:
http://www.swisschess.ch/news-112/die-smm-2021-startet-erst-nach-der-sommerpause-1-runde-ende-august-anmeldeschluss-am-1-juli.html
Anyway – please do not forget to fill in this short questionnaire by end of April:
https://forms.gle/9qwnDJir1GjDurmv5
And the Swiss Team Battle will continue in league 4 on April 20th 2021 with a time control of 5+3:
https://lichess.org/tournament/RoM3gXBs
In the project „Support your Sport“ we are having a great finish and now clearly crossed the level of 700; in case you still have some bons you can assign them until tomorrow April 19th to our club – many thanks!
https://supportyoursport.migros.ch/de/vereine/sc-letzi-zuerich/
And I found a course about chess basics (in German language) by GM Stefan Kindermann on the homepage of the Süddeutsche Zeitung. In case you are interested, just have a look:
https://www.sueddeutsche.de/thema/Schach_lernen[:]
[:de]Aktuelles[:en]News[:]
[:de]Wie bei der letzten GV diskutiert haben wir den Vertrag mit dem Gemeinschaftszentrum Bachwiesen bis Ende September 2021 verlängert. Da wir die Räumlichkeit im Moment nur eingeschränkt nutzen können, ist uns das GZ bei der Miete sogar entgegen gekommen!
Jedenfalls freut es mich, dass wir selbst unter den gegebenen Einschränkungen weiterhin Schülerschach im GZ am Brett anbieten können – hier ein besonderer Dank an Roger für die Bemühungen vor Ort!
Ob und in welcher Form die SMM dieses Jahr überhaupt stattfinden kann, ist weiterhin unklar – noch können die Teams nicht gemeldet werden. Die letzten News könnt ihr auf der Seite des Schweizer Schachbund nachlesen:
http://www.swisschess.ch/
Beim letzten Newsletter hatte ich noch Werbung gemacht, aber leider musste die Zürcher Schachmeisterschaft 2021 letztlich aufgrund mangelnder Teilnahme abgesagt werden:
https://www.
Es ist aber geplant, das Schülerturnier wie geplant am 14. und 21. April durchzuführen! Kurt, Roger oder ich können euch gerne mit Details hierzu versorgen.
Wir sind aber weiter beim Swiss Team Battle mit am Start – dort geht es am 20.4.2021 weiter in Liga 4 bei einer Zeitkontrolle von 5+3:
https://lichess.org/
Bei der Aktion „Support your Sport“ konnten wir unsere Punkte seit dem letzten Newsletter mehr als verdoppeln:
https://supportyoursport.
Noch bis 12.4. könnt ihr Vereinsbons sammeln und unserem Club bis 19.4. zuordnen! Die Migros hat den Betrag für alle Vereine inzwischen sogar noch verdoppelt. Vielen Dank jedenfalls an alle, die uns hier unterstützen![:en]As discussed in our general assembly we renewed the contract with the Gemeinschaftszentrum Bachwiesen until the end of September. However, as we only can use the venue under the given restrictions, the GZ offered a discount on the rental fee!
I am really happy anyway that we still can offer chess for kids over the board in the GZ – many thanks to Roger for all the efforts!
It is still uncertain if the SMM can be played this year at all. Until now it is not possible to register a team. You can follow the latest news on the homepage of the Swiss chess federation:
http://www.swisschess.ch/
Unfortunately, as not enough players registered for the Zurich Championship 2021 it had to be cancelled:
https://www.
However, the Zurich Championships for kids is still scheduled for April 14th and 21st! Please ask Roger, Kurt or myself for details.
At least there is some chess and we continue to play in the Swiss Team Battle – on April 20th in league 4 with a time control of 5+3:
https://lichess.org/
From the last newsletter we more than doubled the number of bons in the project „Support your Sport“:
https://supportyoursport.
Until April 12th you still can collect bons and assign it until April 19th to our club. In the meantime Migros doubled the amount of money to be distributed to all clubs! Many thanks to all of you for supporting us.[:]
[:de]Oster Newsletter[:en]Easter newsletter[:]
[:de]Auch die Zürcher Stadtmeisterschaft im Schach findet dieses Jahr online auf lichess.org statt.
Start ist am Mittwoch den 7.4.2021, der Anmeldeschluss aber bereits am kommenden Dienstag 30.3.2021 – nähere Informationen findet ihr auf der Homepage des ZSV:
https://www.zuercherschachverband.ch/index.php/zsv-tunriere/zuercher-stadtmeisterschaft
Viktor Kortschnoi war einer der schillerndsten Persönlichkeiten der Schachgeschichte. Er emigrierte 1978 aus der Sowjetunion in die Schweiz, wo er vor knapp fünf Jahren im Alter von 85 Jahren in Wohlen (AG) verstarb. Die BBC hat eine Radio Dokumentation zum spannenden Weltmeisterschaftskampf 1978 gegen Anatoli Karpov veröffentlicht – ihr könnt es hier (in Englischer Sprache) nachhören:
https://www.bbc.co.uk/sounds/play/w3cszmwf
Beim Swiss Team Battle geht es nach Ostern am 6.4.2021 weiter in Liga 4 bei einer Zeitkontrolle von 5+3:
https://lichess.org/tournament/zR0iapCv
Und bei der Aktion „Support your Sport“ haben wir fast die 200er Marke geknackt! Wer mag, der kann bis 12.4.2021 weiter Vereinsbons sammeln und dem Club zuweisen – herzlichen Dank:
https://supportyoursport.migros.ch/de/vereine/sc-letzi-zuerich/
Allen frohe Ostern und … hoffentlich bis bald wieder – bleibet gesund![:en]The Zurich Chess Championship will be played this year online on lichess.org.
First round is scheduled for Wednesday April 7th, but the registration will close already the upcoming Tuesday March 30th 2021. In case you are interested, please check out the homepage of the federation ZSV:
https://www.zuercherschachverband.ch/index.php/zsv-tunriere/zuercher-stadtmeisterschaft
Viktor Kortschnoi was one of the most illustrious personalities in chess history. He emigrated in 1978 from the sowjet union to Switzerland where he passed away nearly five years ago in Wohlen (AG) at the age of 85. The BBC issued a radio documentary about the exciting world championship 1978 against Analtoly Karpov – you can find it in English language here:
https://www.bbc.co.uk/sounds/play/w3cszmwf
Next round of the Swiss Team Battle will be played April 6th with a time control of 5+3:
https://lichess.org/tournament/zR0iapCv
And we almost reached 200 tokens in the project „Support your Sport“! If you like you can until April 12th still collect „Vereinsbons“ and assign to our club – many thanks:
https://supportyoursport.migros.ch/de/vereine/sc-letzi-zuerich/
Have a joyful Easter … stay healthy and see you soon again![:]