Der Schachclub mit Tradition in Zürich Albisrieden und Altstetten
[:en]Schweizerische Gruppenmeisterschaft[:]
| Letzi 1 | Resultat | Wollishofen 2 |
| Werner Brunner | 0-1 | Markus Regez |
| Massimo Maffioli | ½-½ | Daniel Kuchen |
| Fynn von Kistowski | 0-1 | Joachim Kambor |
| Dimitrios Leventeas | 1-0 | Tim Von Flüe |
| Roger Loup | 0-1 | Nicola Schmid |
| Max Walo | 0-1 | Yongzhe Zhuang |
| Schlieren 1 | Resultat | Letzi 2 |
| Sergio Milesi | ½-½ | Paul Dreher |
| Martin Lachat | 0-1 | Murat Cevik |
| Graziano Orsi | 1-0 | Franco Fallica |
| Grigorios Panteloglou | 0-1 | Lina Torregroza |
[table id=SGM2022R7L1 /]
[table id=SGMR5Letzi12022 /]
[table id=SGMR4Letzi12022 /]
[:de][table id=SGMR3Letzi12022 /]
Paul, der Mannschaftsleiter schreibt:
Leider haben wir heute bei den Chessflyers nicht unseren grossen Tag erwischt. Lediglich Massimo und Werner haben durch ihre Remis punkten können, sodass wir 5:1 gegen einen stark besetzten Gegner verloren haben. Trotzdem war es ein schöner und lehrreicher Schachnachmittag!
[:en][table id=SGMR3Letzi12022 /]
Paul, the team captain, writes:
Unfortunately, we didn’t have our best day. Only Massimo and Werner managed to bring some points through draw, resulting to a 5:1 loss against a strong opposing team. Nevertheless, it was a nice and didactic chess evening!
[:]
[table id=SGM2022R2Letzi1 /]
[table id=SGM2022Letzi1 /]
[:de]Hoffentlich seid ihr gut ins neue Jahr 2021 gestartet und wohlauf!
Die aktuelle Lage lässt leider vorerst kein Schach für Senioren in unserem Spiellokal GZ Bachwiesen zu. Unter bestimmten Auflagen ist möglicherweise Jugendtraining erlaubt, aber dies ist im Moment noch in Abklärung.
Der Schweizer Schachbund sah sich gezwungen, die erste Runde der SGM light ersatzlos zu streichen; es wird diskutiert, inwiefern die anderen nun ausgetragen werden können: http://www.swisschess.ch/sgm.html
So gesehen bleibt mir vorerst nur der Verweis auf unser Team bei lichess.org!
Spielleiter Roger wird dort auch 2021 wieder Turniere organisieren – helft ihm und nehmt zahlreich teil! Teilt ihm auch mit, welcher Modus für euch interessant ist: Blitz oder Rapid, mit Increment oder ohne, Arena oder Swiss, Dauer…
Die Ligen beim Swiss Team Battle werden immer stärker und nachdem wir lange in L2 mithalten konnten, finden wir uns dort plötzlich in der 4ten wieder!
Weiter geht es am Dienstag 26.1.2021 ab 19:30 Uhr bei einer Zeitkontrolle von 5+3: https://lichess.org/tournament/1U03mBzC
Wie immer gilt: Je mehr Spieler für uns antreten desto besser![:en]Hopefully, you had a good start into 2021 and you are healthy!
It is still not possible to meet for chess over the board in our venue GZ Bachwiesen. We might be able to offer kids training under certain restrictions, but this is under clarification at the moment.
Unfortunately, the Swiss Chess Federation had to cancel the first round of the SGM light and it is under discussion whether the remaining can be played or not: http://www.swisschess.ch/sgm.html
Because of this I would like to call your attention to our team on lichess.org!
Roger will continue to organize tournaments in 2021 on this platform as well – please support him on this and let him know which time control and modus you would prefer: Blitz or Rapid, with or without increment, Arena or Swiss style…
The leagues in the Swiss Team Battle are getting stronger and stronger and after competing for quite some time in L2 we suddenly find ourselves there in the 4th!
On January 26th we will continue with a time control of 5+3: https://lichess.org/tournament/1U03mBzC
Please register in time, the more players for Letzi the better![:]
[:de]Liebe Schachfreunde,
so langsam neigt sich das Jahr dem Ende zu und auch wenn sich die Situation zuletzt nicht positiv entwickelt hat, so hoffe ich doch, dass ihr gesund seid und die Feiertage mit Familie und Freunden verbringen könnt!
Aufgrund der Vorgaben des GZ Bachwiesen und des Bundesrats/BAG müssen wir leider bis einschliesslich 22.1.2021 wieder unsere Tore schliessen. Bis dahin haben wir aber zumindest Online-Schach im Angebot. Beginnend mit einem Rapid Turnier im Arena Modus auf lichess:
https://lichess.org/
Zwischen den Jahren geht es dann weiter beim Swiss Team Battle in Liga 3 (Modus 5+0):
https://lichess.org/
Die erste Runde der SGM ist für den 23.1.2021 angesetzt. Die Entscheidung, ob sie stattfinden wird, wird aber erst Ende Dezember getroffen. Jetzt schon findet ihr die Auslosung auf unserer Homepage:
https://www.scletzi.ch/wp/
Ich wünsche euch allen besinnliche Weihnachtsfeiertage und einen guten Rutsch in ein vor allem gesundes, neues Jahr 2021!
[:en]Dear Chess Friends,
The year is now slowly coming to an end and even though the situation is recently not developing so positively, I hope that you are healthy and can spend the holidays with family and friends!
Because of the restrictions of the GZ Bachwiesen and the Bundesrat/BAG, we cannot meet in our venue until January 22nd. However, until then we have at least some online chess on the agenda, starting with a rapid tournament in arena style on lichess:
https://lichess.org/
Over Christmas and new Year there is again a Swiss Team Battle, this time we start in league 3 (time control 5+0):
https://lichess.org/
The SGM light is supposed to start on January 23rd. However, the decision about this will be taken by the end of December. You already can find the drawings on our homepage:
https://www.scletzi.ch/wp/
I wish you all a Merry Christmas and a – especially healthy – Happy New Year 2021!
All the best
Roland Löhr[:]
[:de]Lasst uns gemeinsam dieses schwierige Jahr am 8.12.2020 mit einem Weihnachtsturnier am Brett ausklingen – Blitz oder Rapid wird von Turnierleiter Roger noch bestimmt! Damit wir in diesen komplizierten Zeiten besser planen können, bitten wir um Anmeldung via Doodle:
https://doodle.com/poll/29guaq74f5zbgssx?utm_source=poll&utm_medium=link
Bitte beachtet, dass wir hier die Vorgaben des BAG und des GZ strikt einhalten müssen!
Wie schon berichtet, startet die SGM light am 23.1.2021. Insgesamt haben 126 Teams gemeldet – wir sind vorsichtig und bringen nur eines an den Start. Sobald die Auslosung vorliegt, melden wir uns umgehend bei euch! Hier die Info auf der Seite des SSB:
http://www.swisschess.ch/news-112/sgm-light-2021-mit-124-mannschaften-drei-fuenfer-gruppen-in-der-bundesliga.html
Und zu guter Letzt: Am kommenden Dienstag 1.12.2020 um 19:30 Uhr spielen wir beim Swiss Team Battle wieder mit einem Team in Liga L3 ( Zeitkontrolle von 3+2):
https://lichess.org/tournament/Yhnyo5s7
Wie immer gilt: Je mehr Spieler für uns antreten desto besser![:en]Let’s close this difficult year with a Christmas tournament over the board on December 8th 2020 – blitz or rapid will be decided by our tournament director Roger! Please let us know in the following doodle if you would like to participate – it very much helps us with the planning:
https://doodle.com/poll/29guaq74f5zbgssx?utm_source=poll&utm_medium=link
And please be aware that we will be strictly playing under the regulations of the BAG and the GZ!
As already announced, the SGM light will start January 23rd 2021. In total 126 teams registered for this upcoming season – with one Letzi team in the competition. As soon as we receive the drawings, we will inform you! Please check out more details on the homepage of the chess federation:
http://www.swisschess.ch/news-112/sgm-light-2021-mit-124-mannschaften-drei-fuenfer-gruppen-in-der-bundesliga.html
Last but not least: The upcoming Tuesday December 1st we will have again a team in the Swiss Team Battle league L3 starting at 19:30 with a time control of 3+2:
https://lichess.org/tournament/Yhnyo5s7
As usual: Please register in time, the more players for Letzi the better![:]